DayQuil : ne pas dépasser la dose indiquée (voir la mise en garde concernant le foie) : adultes et enfants de 12 ans et plus : prendre 2 capsules toutes les 4 heures avec de l'eau. Ne pas dépasser 8 capsules en 24 heures. Enfants de moins de 12 ans : ne pas utiliser.

NyQuil : ne pas dépasser la dose indiquée (voir la mise en garde concernant le foie) : adultes et enfants de 12 ans et plus : prendre 2 capsules toutes les 4 heures avec de l'eau. Ne pas dépasser 8 capsules en 24 heures. Enfants de moins de 12 ans : ne pas utiliser.

Pour vous assurer que ces produits vous conviennent, toujours lire l'étiquette et suivre le mode d'emploi. Garder hors de la portée des enfants.

DayQuil : avertissement - foie : l'acétaminophène peut entraîner une atteinte hépatique grave, voire fatale, si vous prenez : plus que la dose recommandée en 24 heures, avec d'autres médicaments contenant de l'acétaminophène, tout en consommant 3 verres d'alcool ou plus par jour. Les symptômes d'une atteinte hépatique peuvent inclure : une coloration jaune de la peau et des yeux, une urine foncée, de la transpiration, des nausées, des vomissements, des douleurs abdominales, une fatigue anormale et une perte d'appétit. Alerte aux allergies : l'acétaminophène peut causer des réactions cutanées graves. Les symptômes peuvent inclure : un rougissement de la peau, des cloques ou une éruption cutanée. Si l'un des symptômes ci-dessus survient, cesser l'emploi et consulter immédiatement un médecin. Ne pas utiliser : avec d'autres médicaments contenant de l'acétaminophène ou du dextrométhorphane, si vous êtes allergique à l'acétaminophène. Si vous ne savez pas si un médicament contient de l'acétaminophène, consulter un médecin ou un pharmacien. Avec un inhibiteur de la monoamine-oxydase (IMAO) (médicaments utilisés pour combattre la dépression ou la maladie de Parkinson) ou pendant les 2 semaines suivant l'arrêt de l'IMAO. Consulte un médecin ou un pharmacien avant l'utilisation si vous souffrez : de maladie hépatique, rénale, cardiaque ou de troubles thyroïdiens, d'hypertension, de diabète, d'asthme, de glaucome, de maladies pulmonaires chroniques ou de dyspnée, d'une toux accompagnée d'une production excessive de flegme (mucus), de toux persistante ou chronique telle que dans les cas de tabagisme, d'asthme, ou d'emphysème. Ces symptômes peuvent indiquer une condition grave, difficulté à uriner en raison d'une hypertrophie de la prostate, prenez des anticoagulants contenant de la warfarine, prenez des sédatifs ou des tranquillisants, êtes enceinte ou allaitez, êtes une personne âgée. Lorsque vous utilisez ce produit : une somnolence marquée peut se produire, l'alcool, les sédatifs et les tranquillisants peuvent accentuer la somnolence, ne pas conduire ou s'engager dans une activité nécessitant de la vigilance, éviter les boissons alcoolisées, peut entraîner l'excitabilité, particulièrement chez les enfants. Cesser l'utilisation et consulte un médecin si : les symptômes persistent pendant plus de 5 jours, si vous faites de la fièvre (plus de 38 °C) ou si la fièvre dure plus de 3 jours, les symptômes sont accompagnés de production d'épaisses mucosités jaunes ou vertes, le mal de gorge dure plus de 2 jours, vous devenez nerveux, vous avez des étourdissements ou de la difficulté à dormir, une éruption cutanée ou des maux de tête persistants apparaissent. Ce paquet contient assez de médicaments pour être dangereux pour les enfants. En cas de surdose, appelez un centre antipoison ou obtenez une assistance médicale immédiate. Des soins médicaux immédiats sont essentiels, même en l'absence de symptômes.

NyQuil : avertissement - foie : l'acétaminophène peut entraîner une atteinte hépatique grave, voire fatale, si vous prenez : plus que la dose recommandée en 24 heures, avec d'autres médicaments contenant de l'acétaminophène, tout en consommant 3 verres d'alcool ou plus par jour. Les symptômes d'une atteinte hépatique peuvent inclure : une coloration jaune de la peau et des yeux, une urine foncée, de la transpiration, des nausées, des vomissements, des douleurs abdominales, une fatigue anormale et une perte d'appétit. Alerte aux allergies : l'acétaminophène peut causer des réactions cutanées graves. Les symptômes peuvent inclure : un rougissement de la peau, des cloques ou une éruption cutanée. Si l'un des symptômes ci-dessus survient, cesser l'emploi et consulter immédiatement un médecin. Ne pas utiliser : avec d'autres médicaments contenant de l'acétaminophène, du succinate de doxylamine ou du dextrométhorphane, si vous êtes allergique à l'acétaminophène. Si vous ne savez pas si un médicament contient de l'acétaminophène, consulter un médecin ou un pharmacien. Avec un inhibiteur de la monoamine-oxydase (IMAO) (médicaments utilisés pour combattre la dépression ou la maladie de Parkinson) ou pendant les 2 semaines suivant l'arrêt de l'IMAO. Consulte un médecin ou un pharmacien avant l'utilisation si vous souffrez : de maladie hépatique, rénale, cardiaque ou de troubles thyroïdiens, d'hypertension, de diabète, de glaucome, d'asthme, de maladie pulmonaire chronique ou de dyspnée, de toux avec production excessive de sécrétions (mucus), de toux persistante ou chronique telle que dans les cas de tabagisme, d'asthme ou d'emphysème. Ces symptômes peuvent indiquer une condition grave, de difficulté à uriner en raison d'une hypertrophie de la prostate ou si vous prenez des anticoagulants avec de la warfarine, des sédatifs ou des tranquillisants, ou si vous êtes enceinte ou allaitez. Lorsque vous utilisez ce produit : une somnolence marquée peut se produire, l'alcool, les sédatifs et les tranquillisants peuvent accentuer la somnolence, ne pas conduire ou s'engager dans une activité nécessitant de la vigilance, éviter les boissons alcoolisées, peut entraîner l'excitabilité, particulièrement chez les enfants. Cesser l'utilisation et consulte un médecin si : les symptômes persistent pendant plus de 5 jours, si vous faites de la fièvre (plus de 38 °C) ou si la fièvre dure plus de 3 jours, les symptômes sont accompagnés de production d'épaisses mucosités jaunes ou vertes, le mal de gorge dure plus de 2 jours, vous devenez nerveux, vous avez des étourdissements ou de la difficulté à dormir, une éruption cutanée ou des maux de tête persistants apparaissent. Garder hors de la portée des enfants. Ce paquet contient assez de médicaments pour être dangereux pour les enfants. En cas de surdose, appelez un centre antipoison ou obtenez une assistance médicale immédiate. Des soins médicaux immédiats sont essentiels, même en l'absence de symptômes.

DayQuil

Actifs : 325 mg d'acétaminophène, 10 mg de bromhydrate de dextrométhorphane, 5 mg de chlorhydrate de phényléphrine, 200 mg de guaifénésine.
Inactifs : bleu brillant F.C.F., rouge allura AC, gélatine, glycérine, encre pharmaceutique +/-, polyéthylèneglycol, povidone, propylèneglycol, eau purifiée, solution de sorbitol et sorbitan.

NyQuil

Actifs : 325 mg d'acétaminophène, 10 mg de bromhydrate de dextrométhorphane, 6,25 mg de succinate de doxylamine, 5 mg de chlorhydrate de phényléphrine.
Inactifs : bleu brillant F.C.F., gélatine, glycérine, encre pharmaceutique +/-, polyéthylèneglycol, povidone, propylèneglycol, eau purifiée, solution de sorbitol et sorbitan.